Cherchez dans les histoires d’impact
Video Content: 
0
Septembre 2012

Comme un poisson dans l’eau

« Je n’ai rien à perdre, il y a tant de possibilités au Canada », dit David Quiroz Marin, sa voix au téléphone trahissant le large sourire sur ses lèvres. Cet étudiant en informatique de l’Université de Guanajuato, au Mexique, vient de terminer un stage en visualisation des données logicielles au Département de génie informatique de l’École polytechnique de Montréal, auprès du Dr Giuliano Antoniol.

En collaboration avec son collègue étudiant de Mitacs Globalink, Nayantara Duttachoudhury, il a conçu un système permettant de visualiser l’évolution d’un logiciel depuis sa création jusqu’à sa plus récente version. C’est un peu comme si on pouvait voir, de façon simple et condensée, les changements apportés au code interne de l’ordinateur depuis la toute première édition de Multi-tool Word en 1983 jusqu’à la version courante de Microsoft Word 2010. Ce type d’information est utile pour les ingénieurs et concepteurs de logiciels parce qu’ils développent constamment des versions plus rapides et conviviales des logiciels pour satisfaire les besoins associés aux nouvelles plateformes informatiques.

Au dire de David, travailler à ce projet lui a permis d’améliorer sa compréhension et ses connaissances en visualisation des données et en infographie. « Ce stage m’a donné l’occasion d’essayer quelque chose de nouveau et d’en apprendre davantage sur mon domaine d’études. » Non seulement sa participation à Mitacs Globalink a-t-elle affiné sa compréhension du laboratoire, mais encore, elle lui a fait vivre, à lui et à ses collègues, une multitude d’expériences enrichissantes au Québec et dans le centre du Canada.

David et ses collègues de Globalink se sont rendus aux Chutes du Niagara, ils ont visité la vieille ville de Québec et, au grand plaisir de David, ils sont allés au parc d’attractions La Ronde. Un autre fait saillant de son séjour fut sa participation à un séminaire sur l’économie canadienne et à un atelier de gestion de projet offert par Mitacs Étapes. Par ailleurs, un autre séminaire, celui sur l’entreprenariat, tenu sous forme de discussion, fut particulièrement mobilisant aux yeux de David : «  La culture canadienne, qui prône le démarrage de sa propre entreprise et la poursuite de ses rêves, est très inspirante ! »

Son expérience dans le cadre de son stage avec Globalink, ainsi que le chaleureux accueil qu’il a reçu à Montréal, motivent David à vouloir revenir au Canada dès que possible.

« Pour l’instant, je prévois obtenir ma maîtrise au Canada, puis y travailler dans le secteur des médias numériques. Le Canada me donne un nouvel espoir et changerait ma vie dramatiquement. Mon stage Mitacs Globalink a confirmé ce rêve. »


Mitacs remercie le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec de leur soutien à l’égard du stage de recherche Globalink dans cet article. À l’échelle du Canada, le programme Globalink reçoit également le soutien d’Alberta Innovates, du gouvernement de la Colombie-Britannique, du gouvernement du Nouveau-Brunswick, du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, du gouvernement de la Nouvelle-Écosse, du gouvernement de l’Ontario, du gouvernement de l’Île du Prince Édouard, du gouvernement de la Saskatchewan et de Research Manitoba.


Êtes-vous confronté à un défi d’affaires qui pourrait bénéficier d’une solution de recherche? Si tel est le cas, contactez Mitacs aujourd’hui pour discuter des opportunités de partenariat : BD@mitacs.ca