Un partenariat Japon-Canada crée des opportunités de connexions de recherche

07/16/2019
Une entente pour faire progresser le développement de talent et la croissance économique

Vancouver, C.-B.- La nouvelle entente de Mitacs avec Advanced Telecommunications Research Institute International (ATR) du Japon cible la mobilité de la recherche et créera un réseau fort qui s’étend entre des établissements d’enseignement, des entreprises et des incubateurs tant au Canada qu’au Japon. ATR et Mitacs exploreront plusieurs façons de collaborer.

Selon le partenariat, les étudiants des cycles supérieurs et les chercheurs postdoctoraux réaliseront des stages conjoints en entreprise, renforceront les réseaux bilatéraux de recherche universitaire et agiront comme conduits pour la collaboration entre les écosystèmes de l’innovation japonais et canadien.

ATR est l’une des organisations au cœur du projet Keihanna Research Complex responsable de la promotion de la commercialisation et du carrefour de l’innovation. ATR promeut la recherche novatrice dans les domaines liés à l’information et aux communications avec des collaborations mondiales entre les secteurs privé, postsecondaire et le gouvernement.

Depuis la création d’ATR, des résultats de recherche exceptionnels ont été atteints dans des domaines tels que la neuroscience, la robotique intelligente, la traduction automatique et la communication sans fil; tous rendus possibles par des collaborations avec diverses universités, établissements de recherche et entreprises tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du Japon. Par leurs stages de Mitacs, les étudiants appliqueront leurs connaissances érudites à des défis du monde réel, alors que des entreprises canadiennes acquièrent un avantage concurrentiel en accédant à de l’expertise de recherche de haute qualité, ce qui bénéficie aux deux pays.

 

Citations :

Jennifer Wilkie, Chef financière et des Ressources humaines, Mitacs

« Nous sommes enchantés de travailler avec ATR afin d’offrir des opportunités de stages bilatéraux à des chercheurs japonais et canadiens. Ils bénéficieront d’une expérience unique qui réunit des opportunités internationales avec de l’expérience de recherche. Cette entente représente l’engagement partagé de nos pays envers le développement de talent et la croissance économique. »

Citation d’ATR :

Hiroyuki Suzuki, PhD, Vice-président administratif, Directeur délégué, ATR

« Nous avons accepté plusieurs chercheurs et stages canadiens à ATR depuis sa fondation en 1986 et nous avons remarqué leurs importantes contributions aux réalisations scientifiques. Nous sommes persuadés que l’entente avec Mitacs accélère l’innovation fondée sur la science et la technologie et renforce la relation entre le Japon et le Canada. »

 

Au sujet de Mitacs :

  • Mitacs est un organisme sans but lucratif qui favorise la croissance et l’innovation au Canada en solutionnant des défis commerciaux avec des solutions de recherche des meilleurs établissements d’enseignement ici et dans le monde.
  • De concert avec plus de 65 universités, des milliers d’entreprises ainsi que les gouvernements fédéral et provinciaux, Mitacs établit des partenariats qui appuient l’innovation industrielle et sociale.
  • Mitacs est financé par le gouvernement du Canada, tous les gouvernements provinciaux ainsi que des partenaires postsecondaires et des organismes partenaires.

 

Au sujet d’ATR :

  • ATR a été fondé comme corporation en 1986 avec le soutien du secteur privé, du milieu postsecondaire et du gouvernement.
  • ATR mène la croissance de Kansai Science City avec des réalisations avant-gardistes et novatrices en recherche et leurs développements des affaires fondées sur des collaborations mondiales en neurosciences computationnelles, en robotique de confort, en communications sans fil et en sciences de la vie.

 

Liens :

 

###

 

De gauche à droite :  

Jennifer Wilkie, Chef financière et des Ressources humaines, Mitacs avec Hiroyuki Suzuki, PhD, Vice-président administratif, Directeur délégué, ATR

 

 

 


Contact pour les médias
 

Heather Young
Directrice, Communications
Mitacs
hyoung@mitacs.ca
604-818-0020