Oui. Cela doit être communiqué à leur superviseur, à leur partenaire de l’organisation et à l’université. Le stage sera mis en attente pendant cette période et l’étudiant ne sera pas rémunéré pour son stage. Une fois la date de retour déterminée, l’étudiant devra informer Mitacs de la date à laquelle il prévoit retourner au stage pour terminer son trimestre.