Romanitas Perdita ? Une germanisation de la Gaule postromaine

D’où vient la langue française ? Du latin c’est sûr, mais plus précisément, elle viendrait des ténèbres du Moyen Âge, une époque durant laquelle Gaulois, Romains et Francs établissent de nouveaux modèles de cohabitation. Étant donné que les dialectes se développent par l’isolation des régions ou par l’apprentissage imparfaite d’une langue seconde, il est maintenant possible de suivre l’évolution de la langue sur le terrain. C’est grâce à cette rencontre des sources latines et de témoignages linguistiques dans l’espace et dans le temps que l’on parvient à découvrir les différentes couches sociales de l’ancienne Gaule, dont les parlers s’entendent encore dans nos dialectes et les patois. Cette recherche propose une différente histoire dans la langue, une qui se lit dans l’encre de Grégoire de Tours et qui s’entend sur les lèvres de Charlemagne. TO BE CONT’D

Faculty Supervisor:

Christian Raschle

Student:

Partner:

Université Paris 8

Discipline:

Sociology

Sector:

Education

University:

Université de Montréal

Program: