Vancouver (C.-B.) – La nouvelle entente de Mitacs avec l’Advanced Telecommunications Research Institute International (ATR) du Japon met l’accent sur la mobilité de la recherche et créera un solide réseau qui s’étend des établissements universitaires aux entreprises et aux incubateurs au Canada et au Japon. ATR et Mitacs exploreront les possibilités de collaboration sur plusieurs fronts.
Selon le partenariat, les étudiants des cycles supérieurs et les boursiers de recherche postdoctorale effectueront des stages industriels conjoints, renforceront les réseaux bilatéraux de recherche universitaire et agiront comme intermédiaires de collaboration entre les écosystèmes d’innovation japonais et canadiens.
ATR est l’une des principales organisations du projet Keihanna Research Complex en charge de la promotion de la commercialisation et du pôle d’innovation. ATR promeut la recherche innovante sur les domaines liés à l’information et à la communication avec une collaboration mondiale entre l’industrie, milieu postsecondaire, et le gouvernement.
Depuis la création d’ATR, des résultats de recherche exceptionnels ont été obtenus dans des domaines tels que les neurosciences, la robotique intelligente, la traduction automatique et la communication sans fil, tous rendus possibles grâce à la collaboration avec diverses universités, instituts de recherche et entreprises à l’intérieur et à l’extérieur du Japon. Grâce à leurs stages à Mitacs, les étudiants appliqueront leurs connaissances académiques à des défis du monde réel, tandis que les entreprises canadiennes acquerront un avantage concurrentiel en accédant à une expertise de recherche de haute qualité, ce qui profitera aux deux pays.
Citations :
Jennifer Wilke, dirigeante principale des finances, Mitacs
« Nous sommes ravis de travailler avec ATR pour offrir des possibilités de stages bilatéraux aux chercheurs japonais et canadiens. Ils bénéficieront d’une expérience unique qui combine des possibilités internationales avec une expérience de recherche. Cet accord représente l’engagement commun de nos pays à l’égard du développement des talents et de la croissance économique.
Citation atr :
Dr Hiroyuki Suzuki, vice-président exécutif, directeur représentant, ATR
« Nous avons accepté de nombreux chercheurs et stages canadiens à l’ATR depuis sa fondation en 1986, et nous avons remarqué leurs contributions importantes aux réalisations scientifiques. Nous sommes convaincus que l’entente avec Mitacs accélère l’innovation fondée sur la science et la technologie et renforce les relations entre le Japon et le Canada.
À propos de Mitacs :
- Mitacs est un organisme sans but lucratif qui favorise la croissance et l’innovation au Canada en résolvant les défis d’affaires avec des solutions de recherche des meilleurs établissements d’enseignement au pays et dans le monde.
- En collaboration avec plus de 65 universités, des milliers d’entreprises et les gouvernements fédéral et provincial, Mitacs établit des partenariats qui soutiennent l’innovation industrielle et sociale.
- Mitacs est financé par le gouvernement du Canada et tous les gouvernements provinciaux, ainsi que par des partenaires du milieu universitaire et de l’industrie.
À propos d’ATR :
- ATR a été fondée en tant que société en 1986 par le soutien de l’industrie, milieu postsecondaire, et le gouvernement.
- ATR mène la croissance de Kansai Science City avec des réalisations de recherche pionnières et innovantes et leurs développements commerciaux basés sur des collaborations mondiales en neurosciences computationnelles, en robotique de soutien de la vie, en communications sans fil et en sciences de la vie.
Liens :
###
Légende, de gauche à gauche :
Jennifer Wilke, chef de la direction financière, Mitacs, en direction de Hiroyuki Suzuki, vice-présidente exécutive, directrice représentative, ATR
