Une fracture de la hanche est l’une des blessures les plus catastrophiques, mais évitables parmi les personnes âgées de 65 ans ou plus dans les pays occidentaux.

Les établissements, les organismes sans but lucratif et les entreprises en Ontario sont souvent pris par surprise et sont à risque de non-conformité à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO); la Loi exige une plus grande accessibilité des édifices. Sans un inventaire clair des endroits problématiques, les organisations sont souvent sans le savoir à risque de sanctions.

« Lorsque des entreprises doivent rappeler de la nourriture pour une éclosion de listériose, cela est très dispendieux », dit Éric Biron, un professeur à l’Université Laval. « Du même coup, les pertes associées aux décès du bétail causés par le clostridium dans les élevages sont estimées à environ 2 milliards de dollars par année ».

Pour les communautés des Premières Nations dans le Nord du Canada et d’autres régions éloignées, l’accès à de l’eau potable et à des installations propres et sécuritaires, notamment des toilettes et des aires pour la préparation des aliments, constitue un énorme défi lors des rassemblements communautaires. Souvent, cette situation empêche tout simplement des aînés, des femmes, des jeunes et des membres de genre mixte de participer à des événements communautaires.

Les forces de l’ordre canadiennes pourraient être sous peu à l’affût de terroristes « loups solitaires » lors d’événements publics en utilisant un outil étonnamment utile : les ordinateurs.

Lorsque Xiaoyang Li, stagiaire de recherche du programme Globalink, est arrivé à London, Ontario, au début d’août, il a été frappé par la pureté de l’air de la ville et la différence de circulation automobile à l’heure de pointe comparativement à sa ville de résidence.

«Je ne pensais jamais avoir la chance de travailler sur un projet que j’aurais tant adoré. Après mon expérience, j’ai gardé le contact avec mes professeurs : ils ont été une source d’inspiration si importante pour moi, je ne pouvais tout simplement pas abandonner ces relations professionnelles. »