Partenariat entre le DAAD et Mitacs pour renforcer les réseaux de recherche germano-canadiens

Ottawa, ON – Mitacs et le Service allemand d’échange académique (DAAD) sont heureux d’annoncer un accord bilatéral de mobilité étudiante en recherche par un protocole d’entente échangé hier. L’accord, signé par Alejandro Adem, chef de la direction et directeur scientifique de Mitacs, et la Dre Dorothea Rüland, secrétaire générale du DAAD, favorise la mobilité étudiante entre le Canada et l’Allemagne, chaque pays accueillant jusqu’à 60 étudiants de premier cycle parmi les mieux classés chaque année, à partir de l’été 2017.

L’échange a eu lieu lors de la^23e réunion de la Commission Canada-Allemagne pour la coopération scientifique et technologique, qui promeut la collaboration bilatérale fondée sur la recherche. D’une valeur de 5,4 millions de dollars, cet accord représente un investissement partagé important dans des initiatives de recherche d’intérêt et de bénéfice mutuels pour les deux pays et leurs jeunes chercheurs.

Eric Bosco, chef du développement des affaires et des partenariats; Alexandra Gerstner, directrice, Centre d’information DAAD Toronto; M. Volker Rieke, directeur général de la Coopération européenne et internationale en éducation et recherche, ministère fédéral allemand de l’Éducation et de la Recherche, et coprésident de la 23e réunion de la Commission Canada-Allemagne pour la coopération scientifique et technologique; Lissa Matyas, directrice, partenariats internationaux, Mitacs; Son Excellence Werner Wnendt, ambassadeur d’Allemagne au Canada; Dr Danial Wayner, vice-président des technologies émergentes au Conseil national de recherches et coprésident de la 23e réunion de la Commission Canada-Allemagne pour la coopération scientifique et technologique

Les étudiants canadiens se rendront en Allemagne dans le cadre du programme de stages de recherche en sciences et ingénierie (RISE) du DAAD, ou du programme conjoint RISE-Stage de recherche Globalink Programme. Elle offre des stages d’été aux étudiants de premier cycle dans les universités et instituts hôtes allemands, où ils sont jumelés avec des doctorants qu’ils assistent et qui agissent comme leurs mentors. Ils acquièrent également une connaissance directe du paysage de la recherche allemande et renforcent leurs réseaux internationaux.

Les étudiants allemands postuleront au programme Mitacs Globalink, ou au programme de stage de recherche Globalink-RISE, qui amène des étudiants internationaux de premier plan dans les universités canadiennes. Sous la supervision du corps professoral, chaque étudiant effectue un stage de recherche. Pendant leur séjour au Canada, ces étudiants travaillent avec des étudiants diplômés et des associés de recherche, reçoivent une formation en développement professionnel et vivent les opportunités éducatives, sociales et récréatives uniques que le Canada offre.

Un sondage publié plus tôt cette semaine indique que le programme Mitacs Globalink aide à attirer les meilleurs étudiants du monde au Canada et crée des collaborations futures pour eux avec leurs professeurs hôtes ou d’autres chercheurs. De plus, la majorité des anciens participants à Globalink ont indiqué que leur participation au programme a, ou aura, un impact significatif sur leur carrière.

Le DAAD et Mitacs avaient déjà signé une lettre d’intention en avril 2015 pour établir un échange étudiant. L’entente formalise le partenariat et couvre les étudiants en biologie, chimie, physique, sciences de la Terre et génie.

Citations :

Alejandro Adem, chef de la direction et directeur scientifique, Mitacs
« Mitacs est très heureux de collaborer avec le DAAD pour favoriser la mobilité internationale des étudiants entre l’Allemagne et le Canada. Non seulement nous pouvons offrir une autre destination de recherche passionnante pour les étudiants canadiens, mais nous pouvons aussi travailler en étroite collaboration avec le DAAD et partager des ressources pour offrir une expérience inégalée aux innovateurs émergents de nos pays. »

Dorothea Rüland, secrétaire générale, DAAD

« Avec Mitacs, nous croyons avoir trouvé un excellent partenaire. Nos deux organisations partagent de nombreuses valeurs importantes, notamment les engagements envers l’excellence académique et l’importance de l’échange académique international. »

Faits rapides sur Mitacs :

• Au Canada, Mitacs a collaboré avec 60 universités, des milliers d’entreprises, ainsi que des gouvernements fédéral et provinciaux, bâtissant des partenariats qui soutiennent l’innovation industrielle et sociale.
• Depuis 2009, Mitacs a jumelé plus de 1 750 étudiants internationaux de premier cycle avec des professeurs canadiens grâce à son initiative Globalink.
• Pour renforcer davantage les collaborations internationales en recherche, Mitacs Globalink offre actuellement des opportunités de mobilité bidirectionnelle entre le Canada et les pays partenaires — Australie, Brésil, Chine, France, Inde, Japon, Mexique, Arabie saoudite, Tunisie et Vietnam — pour les étudiants de premier cycle et de cycles supérieurs.

Faits rapides du DAAD :

• Le DAAD est la plus grande organisation de financement au monde pour l’échange international d’étudiants et de chercheurs. Elle favorise la coopération académique internationale à travers divers programmes de mobilité qui amènent des étudiants et des professeurs internationaux en Allemagne pour des études et des recherches, et envoient des chercheurs allemands dans les milieux académiques du monde entier pour des activités similaires.
• En 2014, 302 Canadiens ont reçu un financement DAAD pour étudier ou faire de la recherche en Allemagne — et 997 chercheurs allemands sont venus au Canada avec des bourses ou subventions DAAD.
• Le programme de stages de recherche en sciences et en génie (RISE) du DAAD a été fondé en 2005 et fait partie des programmes de mobilité les plus réussis et populaires de l’organisation. Elle finance des étudiants exceptionnels de niveau baccalauréat sélectionnés pour mener des travaux de recherche dans les laboratoires de professeurs ou de doctorants, tant en Allemagne qu’à travers le monde.

###